ПРАВОВОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ

I. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

В соответствии с обязательством по предоставлению информации, предусмотренным Законом 34/2002 «Об услугах информационного общества и электронной коммерции» (LSSI-CE) от 11 июля, ниже приводятся следующие общие сведения об этом веб-сайте:

Владельцем данного веб-сайта genergy.es(далее «Веб-сайт») является: , с идентификационным номером налогоплательщика: , контактные данные которого:

Права на данный веб-сайт genergy.es(далее — «Веб-сайт») принадлежат: Genergy Power Products S.L., с налоговым номером: B26426643 и зарегистрированная в: Торговом реестре Ла-Риохи со следующими регистрационными данными: том 663, книга 0, лист 19, страница LO-11879, представителем которой является: Genergy Power Products S.L., и контактные данные которой:

Адрес: Авеню дель Эбро, 10, 26500 Калаорра (Ла-Риоха)

Контактный телефон: 941 152733

Факс: [email protected]

Контактный адрес электронной почты:

II. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Предмет настоящих условий: Веб-сайт

Целью настоящих Общих условий использования (далее — «Условия») является регулирование доступа к Веб-сайту и его использования. В целях настоящих Условий под Веб-сайтом понимается: внешний вид экранных интерфейсов, как статических, так и динамических, то есть дерево навигации; а также все элементы, интегрированные как в экранные интерфейсы, так и в дерево навигации (далее — Контент), и все те услуги или онлайн-ресурсы, которые в случае необходимости предлагаются Пользователям (далее — Услуги).

Genergy оставляет за собой право в любое время и без предварительного уведомления изменять оформление и структуру Веб-сайта, а также Контент и Услуги, которые могут быть на нем представлены. Пользователь признает и соглашается с тем, что в любое время Genergy может приостановить, отключить и/или удалить любой из этих элементов, входящих в состав Веб-сайта, или доступ к ним.

Доступ к Веб-сайту для Пользователя является свободным и, как правило, бесплатным, без необходимости предоставления Пользователем какого-либо вознаграждения за возможность его использования, за исключением стоимости подключения через телекоммуникационную сеть, предоставляемую поставщиком доступа, с которым Пользователь заключил договор.

Помимо стоимости подключения к телекоммуникационной сети, предоставляемой поставщиком доступа и заказанной Пользователем, некоторые Контенты или Услуги, предлагаемые Genergy или, в своем случае, третьими лицами через Веб-сайт, могут быть предметом предварительного заключения договора на Контент или Услугу, в котором случае это будет четко указано и/или Пользователю будут предоставлены соответствующие Общие или Особые условия, регулирующие данный договор.

Использование каких-либо материалов или услуг веб-сайта возможно только после подписки или предварительной регистрации пользователя.

Для использования Контента не требуется предварительная подписка или регистрация.

Пользователь

Доступ, просмотр и использование Веб-сайта, а также разделов, предназначенных для взаимодействия между Пользователями, а также между Пользователем и Genergy, например, в комментариях и/или блогах, придает статус Пользователя, в связи с чем с момента начала навигации по Веб-сайту принимаются все Условия, изложенные в настоящем документе, а также их последующие изменения, без ущерба для применения соответствующих обязательных к исполнению правовых норм в зависимости от конкретного случая. Учитывая важность вышеизложенного, Пользователю рекомендуется ознакомиться с ними при каждом посещении Веб-сайта.

Веб-сайт Genergy предоставляет широкий спектр информации, услуг и данных. Пользователь принимает на себя ответственность за правильное использование веб-сайта. Эта ответственность распространяется на:

• Использование информации, контента и/или услуг, а также данных, предоставляемых Genergy, не должно противоречить положениям настоящих Условий, законодательству, нормам морали или общественному порядку, а также не должно каким-либо иным образом ущемлять права третьих лиц или нарушать нормальное функционирование Веб-сайта.
• Достоверность и законность информации, предоставленной Пользователем в формах, предоставляемых Genergy для доступа к определенным Материалам или Услугам, предлагаемым Веб-сайтом. В любом случае Пользователь обязуется незамедлительно уведомлять Genergy о любых обстоятельствах, которые могут привести к неправомерному использованию информации, указанной в указанных формах, включая, помимо прочего, кражу, утерю или несанкционированный доступ к идентификаторам и/или паролям, с целью их немедленной отмены.

Genergy оставляет за собой право удалять все комментарии и материалы, которые нарушают закон, ущемляют достоинство личности, носят дискриминационный, ксенофобский, расистский, порнографический характер, являются спамом, наносят ущерб молодежи или детям, нарушают общественный порядок или безопасность или, по мнению Genergy, не подходят для публикации.

В любом случае, Genergy не несет ответственности за мнения, высказанные Пользователями в комментариях или с помощью других инструментов для ведения блогов или участия, которые могут быть доступны.

Простой доступ к данному веб-сайту не означает установления каких-либо коммерческих отношений между Genergy и Пользователем.

Пользователь заявляет, что он является совершеннолетним и обладает достаточной правоспособностью для принятия на себя обязательств в соответствии с настоящими Условиями. Таким образом, данный веб-сайт Genergy не предназначен для несовершеннолетних. Genergy не несет никакой ответственности за несоблюдение данного требования.

С соблюдением действующего законодательства данный веб-сайт Genergy предназначен для всех лиц, независимо от их возраста, которые могут получить доступ к страницам веб-сайта и/или просматривать их.

Данный веб-сайт предназначен в первую очередь для пользователей, проживающих в Испании. Компания Genergy не гарантирует, что веб-сайт полностью или частично соответствует законодательству других стран. Если Пользователь проживает или имеет место жительства в другом месте и решает получить доступ и/или просматривать Веб-сайт, он делает это под свою собственную ответственность и должен убедиться, что такой доступ и просмотр соответствуют применимому к нему местному законодательству, при этом Genergy не несет никакой ответственности, которая может возникнуть в результате такого доступа.

III. ДОСТУП И НАВИГАЦИЯ НА ВЕБ-САЙТЕ: ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ И ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Genergy не гарантирует непрерывность, доступность и пригодность Веб-сайта, а также его Контента или Услуг. Genergy приложит все усилия для обеспечения надлежащего функционирования Веб-сайта, однако не несет ответственности и не гарантирует, что доступ к данному Веб-сайту будет бесперебойным или что он будет свободен от ошибок.

Компания также не несет ответственности и не гарантирует, что контент или программное обеспечение, доступ к которым можно получить через данный Веб-сайт, не содержит ошибок или не нанесет ущерб компьютерной системе (программному и аппаратному обеспечению) Пользователя. Ни при каких обстоятельствах Genergy не несет ответственности за убытки, ущерб или ущерб любого рода, возникшие в результате доступа, навигации и использования Веб-сайта, включая, но не ограничиваясь, ущерб, нанесенный компьютерным системам, или ущерб, вызванный проникновением вирусов.

Компания Genergy также не несет ответственности за ущерб, который может быть причинен пользователям в результате ненадлежащего использования данного веб-сайта. В частности, она никоим образом не несет ответственности за возможные сбои, перебои, отсутствие или неисправности в работе систем связи.

IV. ПОЛИТИКА ССЫЛОК

Сообщается, что веб-сайт Genergy предоставляет или может предоставлять пользователям средства перехода (такие как, в частности, ссылки, баннеры, кнопки), каталоги и поисковые системы, которые позволяют пользователям переходить на веб-сайты, принадлежащие и/или управляемые третьими лицами.

Размещение этих ссылок, каталогов и поисковых систем на Веб-сайте направлено на то, чтобы облегчить Пользователям поиск и доступ к информации, доступной в Интернете, и не может рассматриваться как предложение, рекомендация или приглашение к их посещению.

Компания Genergy не предлагает и не продает самостоятельно или через третьих лиц продукты и/или услуги, доступные на указанных сайтах, на которые ведут ссылки.

Genergy предлагает спонсируемый контент, рекламные объявления и/или партнерские ссылки. Информация, представленная в этих партнерских ссылках или размещенных рекламных объявлениях, предоставляется самими рекламодателями, поэтому Genergy не несет ответственности за возможные неточности или ошибки, которые могут содержаться в рекламных объявлениях, и никоим образом не гарантирует профессионализм, добросовестность или ответственность рекламодателей, а также качество их продуктов и/или услуг.

Кроме того, компания не гарантирует техническую доступность, точность, достоверность, актуальность или законность сторонних сайтов, доступ к которым можно получить по ссылкам.

Компания Genergy ни в коем случае не проверяет и не контролирует содержание других веб-сайтов, а также не одобряет, не проверяет и не принимает на себя ответственность за продукты и услуги, контент, файлы и любые другие материалы, размещенные на указанных сайтах, ссылки на которые приведены на данном сайте.

Genergy не несет никакой ответственности за ущерб, который может быть причинен в результате доступа, использования, качества или законности контента, сообщений, мнений, продуктов и услуг веб-сайтов, не управляемых Genergy и ссылки на которые размещены на данном веб-сайте.

Пользователь или третье лицо, размещающее гиперссылку с веб-страницы другого веб-сайта на веб-сайт Genergy, должно знать, что:

Запрещается полное или частичное воспроизведение любого Контента и/или Услуг Веб-сайта без явного разрешения компании Genergy.

Также запрещается размещать на веб-сайте Genergy, а также в отношении его Контента и/или Услуг, любые ложные, неточные или неверные заявления.

За исключением гиперссылки, веб-сайт, на котором размещена данная гиперссылка, не должен содержать никаких элементов данного Веб-сайта, защищенных в качестве объектов интеллектуальной собственности в соответствии с законодательством Испании, за исключением случаев, когда на это получено прямое разрешение от Genergy.

Установление гиперссылки не означает наличие отношений между Genergy и владельцем веб-сайта, с которого она осуществляется, а также знание и принятие Genergy содержания, услуг и/или деятельности, предлагаемых на данном веб-сайте, и наоборот.

V. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ И ПРОМЫШЛЕННАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Компания Genergy, самостоятельно или в качестве правопреемника, является владельцем всех прав интеллектуальной и промышленной собственности на Веб-сайт, а также на элементы, содержащиеся на нем (в том числе, помимо прочего, изображения, звуки, аудио, видео, программное обеспечение или тексты, товарные знаки или логотипы, цветовые комбинации, структура и дизайн, подбор используемых материалов, компьютерные программы, необходимые для его функционирования, доступа и использования и т. д.). Следовательно, они являются произведениями, защищенными в качестве интеллектуальной собственности испанским законодательством, к которым применимы как испанские и европейские нормативные акты в этой области, так и международные договоры, касающиеся данного вопроса и подписанные Испанией.

Все права защищены. В соответствии с положениями Закона об интеллектуальной собственности, воспроизведение, распространение и публичное сообщение, включая предоставление доступа, всего или части содержания данного веб-сайта в коммерческих целях, на любом носителе и с помощью любых технических средств, без разрешения Genergy строго запрещены.

Пользователь обязуется уважать права интеллектуальной и промышленной собственности компании Genergy. Он может просматривать элементы Веб-сайта, а также распечатывать, копировать и сохранять их на жестком диске своего компьютера или на любом другом физическом носителе, при условии, что это делается исключительно для личного использования. Однако Пользователь не имеет права удалять, изменять или манипулировать какими-либо средствами защиты или системами безопасности, установленными на Веб-сайте.

Если Пользователь или третье лицо считает, что какой-либо Контент Веб-сайта нарушает права интеллектуальной собственности, он должен немедленно уведомить об этом компанию Genergy, воспользовавшись контактными данными, указанными в разделе «ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ» настоящего Правового уведомления и Общих условий использования.

VI. ПРАВОВЫЕ МЕРЫ, ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И ЮРИСДИКЦИЯ

Genergy оставляет за собой право возбуждать гражданские или уголовные иски, которые сочтет необходимыми, в связи с неправомерным использованием Веб-сайта и его Контента или в связи с нарушением настоящих Условий.

Отношения между Пользователем и Genergy регулируются действующим законодательством, применимым на территории Испании. В случае возникновения споров в отношении толкования и/или применения настоящих Условий стороны передают свои споры на рассмотрение в суд общей юрисдикции, подчиняясь соответствующим судьям и судам в соответствии с законом.