
Generator Spritzen von Mörtel und Beton
Ein generator ist ein leistungsstarkes, tragbares Stromaggregat, das stabilen Strom – in der Regel dreiphasig mit 400 V – liefert, um Mörtel-, Gips- oder Betonspritzmaschinen auf Baustellen zu versorgen, die nicht an das Stromnetz angeschlossen sind.
Die „S-Serie“ von Genergy für den Baustellenbereich bietet Leistungen von 7 bis 18 kW mit dreiphasigem Ausgang, IP67-Anschlüssen, einem 30-mA-Fehlerstromschutzschalter und einem verstärkten Gehäuse: die zuverlässige Energie, die Ihr Projektor benötigt, um an jeder Baustelle unterbrechungsfrei zu arbeiten.
Eigene Fertigung und Kundendienst von Genergy · Katalog 2026
Was ist ein generator ?
Ein generator Spritzmörtel ist ein Stromaggregat, das dazu dient, Spritzmaschinen (für Mörtel, Gips, Zement oder Spritzbeton) dort mit Strom zu versorgen, wo kein Stromanschluss vorhanden ist: auf einer Neubau-Baustelle, bei einer Sanierung oder auf einem Grundstück ohne Stromanschluss. Da die meisten professionellen Spritzmaschinen mit 400 V Drehstrom betrieben werden und leistungsstarke Motoren antreiben, benötigen sie eine leistungsstarke und sehr stabile Energiequelle, die durch Anlaufspitzen nicht beeinträchtigt wird.
Seine Aufgabe ist es, sicherzustellen, dass die Projektionsmaschine kontinuierlich und sicher arbeitet, ohne Spannungsabfälle, die die Maschine zum Stillstand bringen oder den Motor beschädigen könnten. Ein generator dimensionierter generator (mit ausreichender Leistungsreserve über dem Verbrauch der Projektionsmaschine) verhindert Unterbrechungen, schützt die Anlage und hält den Arbeitsrhythmus auf der Baustelle aufrecht. Da sie zudem tragbar sind, lassen sie sich in einem Transporter transportieren und sind innerhalb weniger Minuten einsatzbereit – ganz ohne Kräne oder ortsfeste Installationen.
Modelle für den Mörtelspritzvorgang
Alle Modelle verfügen über einen 400-V-Dreiphasen-Ausgang und IP67-Anschlüsse aus der Baureihe „Serie S“. Filtere die Ergebnisse nach Leistung entsprechend deinem Projektor.








Welche Leistung benötigt dein Projektor?
Richtwerte. Die genaue Leistung hängt vom Motor Ihres Projektors und dessen Anlaufspitzenleistung ab: Es empfiehlt sich, einen Spielraum einzuplanen. Schreiben Sie uns und geben Sie das Modell Ihres Geräts an – wir beraten Sie gerne.
| Projektortyp / Verwendungszweck | Empfohlene Leistung | Genergy-Modelle |
|---|---|---|
| Kleine Mörtel- oder Gipsspritzgeräte | 7 – 8 kW (400V) | Candanchú-S 7.000W, Formigal-S 7.000W |
| Mittlere Projektoren und Dauerbetrieb auf der Baustelle | 8 – 9 kW (400V) | Bentayga-S 8.000W, Ancares-S 8.000W, Somport-S 9.200W |
| Anspruchsvolle Projektoren oder mehrere Geräte | 11 kW (400V) | Cervascán-S 11.000W |
| Hohe Nachfrage, arbeitsintensige Bauarbeiten und hohe Gewinnspanne | 15 – 18 kW (400V) | Izoard-S 15.000W, Stelvio-S 18.000W |
Características clave
Dreiphasiger Ausgang 400 V
Dreiphasiger Strom mit 400 V – genau das, was die meisten professionellen Mörtel- und Gips-Spritzgeräte benötigen.
Originalmotor von Genergy EURO V
EURO-V-zertifizierter Motor: leichtes Anlaufen, hohe Leistung und lange Lebensdauer unter harten Baustellenbedingungen.
IP67-Steckdosen
Steckdosen mit Schutzart IP67, wasser- und staubgeschützt, ideal für Arbeiten im Freien und in staubigen Umgebungen.
Sicherheit auf der Baustelle
30-mA-Fehlerstromschutzschalter und Not-Aus-Taster für maximalen Schutz bei intensiver Nutzung.
Verstärkter Rahmen
Robuste Konstruktion und hochbelastbarer Transportkoffer, speziell für den anspruchsvollen Alltag auf der Baustelle konzipiert.
Ein echtes Notebook
Hohe Leistung in einem Format, das sich ohne Kran in einem Transporter transportieren lässt: lässt sich schnell und einfach transportieren und aufstellen.
Funktionen, Vorteile und Integrationen
Funktionen
- Versorgung von Mörtel-, Gips- und Betonspritzgeräten auf der Baustelle
- Stabile Stromversorgung mit 400 V Drehstrom
- Die Anlaufspitzen des Projektormotors abfedern
- Gleichzeitige Stromversorgung anderer Baugeräte (230 V)
- Autonomer Betrieb an Orten ohne Stromnetz
Vorteile
- Kontinuierlicher Betrieb ohne Unterbrechungen oder Maschinenstillstände
- Schutz des Projektormotors vor Spannungsabfällen
- Mehr Leistung pro Arbeitstag und weniger Ausfallzeiten
- Uneingeschränkte Mobilität zwischen Baustellen und Arbeitsstellen
- Erhöhte Sicherheit (30-mA-Differenzstrom, Not-Aus)
Integrationen
- Einphasige und dreiphasige Mörtel- und Gips-Spritzmaschinen
- Baustellenmischer, -pumpen und -kompressoren
- Elektrowerkzeug mit 230 V im Parallelbetrieb
- Bau-Lichtmasten und -Strahler
- Ausgang: 400 V dreiphasig und 230 V einphasig
Comparativa de potencias
Auf einen Blick: alle Modelle der Baustellenreihe, die für den Einsatz auf Baustellen empfohlen werden.
| Modelo | Spannung 400 V | Spannung 230 V | Arranque |
|---|---|---|---|
| Candanchú-S | 7 kW | 6,5 kW | Manual |
| Formigal-S | 7 kW | 6,5 kW | Eléctrico |
| Bentayga-S | 8 kW | 7 kW | Manual |
| Ancares-S | 8 kW | 7 kW | Eléctrico |
| Somport-S | 9,2 kW | 8,3 kW | Eléctrico |
| Cervascán-S | 11 kW | 11 kW | Eléctrico |
| Izoard-S | 15 kW | 3×5000W | Eléctrico |
| Stelvio-S | 18 kW | 3×6000W | Eléctrico |
Verwendungszwecke des generator
Mörtelspritzung
Stabile Materialzufuhr für Mörtelspritzmaschinen an Fassaden und Außenwänden.
Gipsspritzverfahren
Dauerhafte Energieversorgung für Gips-Spritzmaschinen bei Innenputzarbeiten.
Spritzbeton
Dreiphasige Stromversorgung für Spritzbeton- und Spritzbetonanlagen.
Bauarbeiten ohne Hausanschluss
Autonome Stromversorgung bei Neubauten oder Sanierungen, bei denen noch kein Stromanschluss vorhanden ist.
Sanierung und Umbau
Beweglichkeit zwischen den Arbeitsstellen bei Verkleidungs- und Endbearbeitungsarbeiten.
Maschinenvermietung
Robuste Geräte der „S“-Serie, die für den intensiven Einsatz im Vermietungsgeschäft konzipiert sind.
VIDEOS
Genergy-Baustellengeneratoren im Video
Die „S-Serie“ für den Baubereich und die dreiphasigen Hochleistungsgeräte von Genergy im Einsatz.
Por qué comprar tu generador en Genergy
Häufig gestellte Fragen
Welchen generator für einen Mörtelspritzgerät?
Das hängt vom Motor Ihres Projektors und dessen Anlaufstrom ab. Die meisten sind dreiphasig (400 V), daher benötigen Sie einen generator einer Ausgangsspannung von 400 V und einer Leistung, die den Verbrauch des Geräts deutlich übersteigt. Als Richtwert gilt: Für kleine Projektoren reichen in der Regel 7–8 kW aus, für leistungsstärkere Modelle sind 11 kW oder mehr erforderlich. Idealerweise sollten Sie einen Spielraum für den Anlauf einkalkulieren.
Warum benötige ich einen dreiphasigen Anschluss (400 V)?
Denn die meisten professionellen Spritzmaschinen für Mörtel, Gips und Beton werden mit 400 V Drehstrom betrieben. Aus diesem Grund verfügen alle hier vorgestellten Modelle über einen Drehstromausgang sowie über einen 230-V-Anschluss für Zusatzgeräte.
Wie viel Leistungsreserve sollte ich einplanen?
Elektromotoren benötigen beim Anlaufen einen Spitzenstrom, der deutlich höher ist als ihr Stromverbrauch im Betrieb. Daher empfiehlt sich ein generator einer gewissen Reserve (überdimensioniert) gegenüber der Nennleistung des Projektors, damit es beim Anlaufen nicht zu Spannungsabfällen oder Ausfällen kommt.
Lassen sie sich leicht transportieren?
Ja. Trotz ihrer hohen Leistung sind sie weiterhin tragbar, verfügen über einen verstärkten Rahmen und einen Transportkoffer und lassen sich in einem Transporter transportieren, ohne dass Kräne oder schwere Ladevorrichtungen erforderlich sind.
Was ist der Unterschied zwischen manuellem und elektrischem Start?
Der Elektrostarter wird mit dem Schlüssel oder einem Knopf betätigt, was im Baustellenalltag bequemer ist. Die manuelle Variante (mit Zughebel) ist in der Regel kostengünstiger. In dieser Produktreihe stehen je nach Modell beide Optionen zur Auswahl.
Sind sie für die Vermietung und intensive Nutzung geeignet?
Ja. Die „S“-Serie wurde speziell für den Vermietungs- und Bausektor entwickelt: Sie verfügt über einen 30-mA-Fehlerstromschutzschalter, einen Not-Aus-Schalter, IP67-Anschlüsse und eine verstärkte Konstruktion, um einem intensiven Einsatz bei minimalem Wartungsaufwand standzuhalten.
Die empfohlenen Leistungen sind Richtwerte (ca.) und hängen vom jeweiligen Projektormodell ab.
Erfahre, wie du die Leistung berechnest, die du tatsächlich benötigst.
TrifásicoDas gesamte Sortiment mit 400-V-Ausgang für Maschinen.
Blog GenergyGuías para elegir, usar y mantener tu generador.
Du weißt nicht, welches Modell du wählen sollst?
Nennen Sie uns das Modell Ihres Projektors, und unser technisches Team hilft Ihnen bei der Auswahl des generator mit der passenden Leistungsreserve. Vollgarantie von Genergy und eigener Kundendienst.
